O premieri igre Triumf ljubezni na velikem odru Mestnega gledališča ljubljanskega smo že poročali in jo skušali v nekaterih elementih tudi oceniti. Ker gre vsekakor za intrigantno, po svoje zajedljivo postavitev prav takega besedila Pierra de Marivauxa, s polnim imenom in priimkom Pierra Carleta de Chamblaina de Marivauxa z mnogimi elementi tudi komičnega, smo za današnjo oddajo pripravili povzetek vsebine, kakor so nam jo predstavili ustvarjalci na novinarski konferenci pred premiero ter odmev in občutenja ene od soustvarjalk, ki smo jo posneli dvanajst ur po premieri. Preoblačenje in transplantacija, preselitve sporočil, dogajanja, krajev, ki so jih kot način gledališkega izraza uporabili pri tej predstavi, je bila priložnost, kot je na nedavni novinarski konferenci povedala direktorica in umetniška vodja gledališča Barbara Hieng Samobor. Kaj je režiserju služilo kot vzgib in iztočnica za predstavo, v katere zgodbi, kjer se špartanska princesa Leonide, ki je spretna političarka in manipulatorka vsega dogajanja, ob bežnem srečanju zaljubi v postavnega mladeniča Agisa , ki s svojim učiteljem, filozofom Hermocratom, in njegovo sestro Leontine živi odmaknjen od sveta na skritem, navidezno varnem in idiličnem posestvu, je povedal Sebastijan Horvat. Marivaux je dramatik, ki je ustvaril zanj tako značilen način govora, ki se je kasneje uveljavili v vsakdanji rabi. Nadaljujte z branjem →
Barbara Hieng Samobor
Zadnje objave
A propos ob 15h: Odgovornost in svoboda v novi sezoni MGL
|
Mestno gledališče ljubljansko je z iztekajočo se sezono prečko postavilo sila visoko. V izgovor jim je sicer dejstvo, da je bila seona 2011/12 jubilejna šestdeseta, a tudi v časih, ko menda štejejo samo številke, to pomeni zavezo, da bo nova sezona vsaj tako dobra, če ne boljša. V oddaji A propos ob 15h smo se z direktorico in umetniško vodjo MGL Barbaro Hieng Samobor pogovarjali o sezoni 2012/13, izzivih, ki jih pri tem čakajo, upravičenem in neupravičenem varčevanju ter o odgovornosti in svobodi. Nadaljujte z branjem →
Objavljeno pod oznako: A propos, Barbara Hieng Samobor, gledališče, Mesto gledališče ljubljansko, MGL, premiera, sezona 2012/12, teater
V četrtek premiera Ženitve na Velikem odru MGL
|
Mestno gledališče ljubljansko ta četrtek v pomladanski del jubilejne sezone vstopa s premiero komedije Ženitev Nikolaja Vasiljeviča Gogolja, ki je nastala v prevodu Josipa Vidmarja. Peto premiero na velikem odru v tej sezoni je režiral Diego de Brea, ki je tudi scenograf predstave. Slovenskih uprizoritev Ženitve je bilo doslej štirinajst, nazadnje so jo uprizorili v SLG Celje leta 1979 in v Novi Gorica leta 2001. Dramaturginja predstave Petra Pogorevc je dejala, da v tekst niso preveč posegali Nadaljujte z branjem →
Objavljeno pod oznako: Prispevki, Barbara Hieng Samobor, Diego De Brea, gledališče, Leo Kulaš, Mestno gledališče ljubljansko, MGL, premiera
Harper Regan, gledališka rariteta
|
Harper Regan je žensko ime in hkrati sorazmerno nova angleška igra, ki po besedah direktorice in umetniške vodje Mestnega gledališča ljubljanskega Barbare Hieng Samobor spada med raritete. Osrednja figura je namreč ženska v poznih srednjih letih, igra jo Jette Ostan Vejrup, ki se kot še mnoge njene vrstnice v današnjem času utaplja v vsakodnevnih obveznostih v službi in doma. Harper nekega dne v službi zaprosi za dva dneva dopusta, ker si želi obiskati umirajočega očeta v drugem kraju, a jo nadrejeni osorno zavrne. Tedaj se v njej nekaj prelomi: ne da bi komur koli kaj omenila, se kljub tveganju, da ostane brez dela, odpravi na pot. To ni le pot k očetu, h kateremu žal pride prepozno, temveč tudi pot k sami sebi in njenim najbližjim. Nadaljujte z branjem →
Objavljeno pod oznako: Prispevki, Barbara Hieng Samobor, Boris Ostan, Eva Mahkovic, Jette Ostan Vejrup, Mala scena, Mestno gledališče ljubljansko, MGL
Dekameron ponovno na slovenskih odrih
|
Jutri bo na velikem odru Mestnega gledališča ljubljanskega krstno uprizorjen musical Dekameron, ki je nastal po motivih istoimenske zbirke novel Giovannija Boccaccia. Komad je nastal v koprodukciji MGL in SNG Nova Gorica, je dejala direktorica in umetniška vodja ljubljanskega teatra Barbara Hieng Samobor. Pri tem pa je izpostavila tiste sodelavce, ki so najbolj krivi za to, da se je Dekameron na odru znašel v obliki musicala. Direktor novogoriškega teatra Jožko Čuk je poudaril, da je Dekameron največja produkcija v zgodovini tega gledališča. V prihodnjih dneh pa bomo objavili tudi pogovora z Iro Ratej in Borisom Kobalom, najbolj odgovornima za to, da je Dekameron ugledal luč sveta. Nadaljujte z branjem →
Objavljeno pod oznako: Prispevki, Barbara Hieng Samobor, Jožko Čuk, Mestno gledališče ljubljansko, Milko Lazar, Slovensko narodno gledališče Nova Gorica
Družba je že odšla na pot
|
V soboto, pred desetimi dnevi, bi morala biti, bila pa je bila teden dni nazaj, v sredo zvečer. Družba na poti. Popotovanje so prestavili zaradi viroze, ki je povzročila kar nekaj posegov v decembrski urnik Mestnega gledališča ljubljanskega. In marsikomu prekrižala načrte za obiske decembrskih premier ter drugih umetniških doživljajev na različnih odrih v belem mestu in po drugih krajih. Ampak trpka komedija, uprizorjena prvič pri nas, tokrat v koprodukciji s ŠKUC gledališčem, je, kot so nam priznali pričevalci s premiere, več kot uspela. Kak teden prej jo je na novinarski konferenci takole napovedala direktorica in umetniška vodja Barbara Hieng Samobor. Igro 26-letnega angleškega dramatika Toma Daltona Bidwella, ki sodi med najbolj perspektivne dramske avtorje, so prvič uprizorili lani v gledališču West Yorkshire Playhous. Nadaljujte z branjem →
Objavljeno pod oznako: Prispevki, Alen Jelen, Barbara Hieng Samobor, BBC, BBC Radio 4, Mali, Mestno gledališče ljubljansko, Pope Benedict XVI
Mačka na vroči pločevinasti strehi
|
Konec novembra so na velikem odru mestnega gledališča ljubljanskega premierno uprizorili eno od klasik Tennesseeja Williamsa Mačka na vroči pločevinasti strehi v režiji priznanega hrvaškega režiserja Ivice Buljana. Zgodba je znana, poleg številnih odrskih uprizoritev sta jo na filmskem platnu ovekovečila Paul Newman in Liz Taylor. Kot je v gledališkem listu zapisala Kristina Sever, je drama nastala v obdobju, ki je poveličevalo »dobre stare« družinske vrednote, ki jih predstavljata Velika Mama in Veliki Očka Pollitt, ki ju igrata Jožica Avbelj in Gašper Tič. Andrej Pengov ju je vprašal, ali sta ameriška ata in mama zelo drugačna od slovenskih… Nadaljujte z branjem →