Sinoči so na Mali sceni Mestnega gledališča ljubljanskega premierno postavili v Sloveniji malo znano, vendar s Pulitzerjem nagrajeno Albeejevo besedilo Občutljivo ravnovesje, v katerem avtor na koščke trga razmerja v neki razvajeni, aristokratski družini. V dramaturškem razpletu zgodbe, v katerega zaplet odločujoče vstopi in ob koncu tudi odrešujoče izstopi par najboljših družinskih prijateljev, ki prinašata v hišo nekakšno nedoločljivo grozo, ki se ji najuspešneje upira samska sestra in svakinja Claire – igra jo Judita Zidar, se ta raztrganina slehernega od koščkov vendarle ohrani kot celota. In vzdrži tako zelo načeto in trhlo, pa vendarle ravnovesje. Vsekakor prava drama, s srečnim koncem, ki se nearistokratske večine Zemljanov, razen seveda navdušencev nad tovrstno dramatiko, ne dotakne v tolikšni meri, kot na primer Albeejeva super uspešnica Kdo se boji Virginie Wolf? Ni dosti manjkalo, da bi bil Albee že z Virginijo ovenčan s Pulitzerjevo nagrado, a je ta razmislek splaval po vodi zaradi “šokantno neotesanega jezika drame”. Nadaljujte z branjem →
Barbara Hieng Samobor
Zadnje objave
MGL v tej sezoni z avtorskim musicalom Dekameron
|
Mestno gledališče ljubljansko je v sezono 2010/2011 zakorakalo kar se da pogumno. Do danes smo videli že tri premiere: predstavi Romeo in Julija ter Golobi na Velikem odru ter komad Pomarančna koža ali celulit na Mali sceni. O tem, kaj bomo še videli v letošnji sezoni pa v pogovoru Andreja Pengova z direktorico in umetniško vodjo MGL Barbaro Hieng Samobor. Tudi o novem musicalu… Nadaljujte z branjem →
Objavljeno pod oznako: Prispevki, Barbara Hieng Samobor, Dekameron, Mestno gledališče ljubljansko, MGL, pogovor, sezona 2010/2011
Golobi na strehi? Ne, na Velikem odru. In prvič v Sloveniji
|
Zamenjave in preoblačenje, prevzemanje karakterjev, zdravljenje odštekanih in mobingiziranih, potrebnih in zapuščenih, izginjanje in pojavljanje – to vse in bržčas še kaj – so – Golobi. Nocoj premierno postavljeni na Veliki oder Mestnega gledališča ljubljanskega; prvič v Slovenji uprizarjana komedija nemškega dramatika srednje generacije Davida Gieselmanna, diplomiranca berlinske Visoke šole za umetnost ter štipendista londonskega Royal Court Theatra. Prav tam so leta 2000 krstno uprizorili njegovo komedijo Herr Kolpert, ki je bila kmalu razglašena za uspešnico in nominirana za veliko nagrado na sejmu nove dramatike v Heidelbergu. Besedilo je prevedla Urška P. Černe, avtor Gieselmann pa je, kot so zapisali v gradivu za to predstavo, pri Golobih upošteval logiko t. i. »dobro narejene igre«, saj je ohranil njene ključne elemente. Najprej predstavi vse protagoniste in njihov ključni problem – beg –, večerjo izkoristi kot zaplet, izginotje glavnega junaka je vrh, njegova vrnitev razplet, uporabljen je tudi t. i. zaviralni moment, ki se razkriva skozi taktiziranje glavnega junaka. Nadaljujte z branjem →
Objavljeno pod oznako: Prispevki, Barbara Hieng Samobor, David Gieselmann, gledališče, komedija, MGL, premiera, Tijana Zinajić
Z nesrečno ljubeznijo novo sezono MGL
|
S Shakespearjevo tragedijo Romeo in Julija, v prevodu Otona Župančiča in režiji Diega de Bree se nocoj na Velikem odru Mestnega gledališča ljubljanskega tudi uradno začenja gledališka sezona 2010-2011. Režiser Diego de Brea, ki je tudi scenograf in oblikovalec svetlobe, pravi, da je prepovedana ljubezen, ki še ne pozna telesnih užitkov, ljubezen dveh najstnikov iz sprtih družin pravzaprav sinonim upora zoper s pohlepom, politiko in ne-razumom prežeti svet odraslih. Ne glede na čas, kraj ali družbeno okolje. Julijo – kot gostujoča, mlada in po zagotovilih režiserja in ekipe nadvse presenetljiva igralka – upodablja Nika Rozman, Romeo je Matej Puc, Mercutio – Jure Henigman, ,Tybalta igra Jaka Lah, Bernarda Oman je Dojka, Brat Lorenzo pa Milan Štefe. Tanja Dimitrievska igra Grofico Capuletovo, njenega moža Jožef Ropoša, Boris Kerč je Paris, vlogo Zbora so naložili Lotosu Vincencu Šparovcu, Benovila pa Domnu Valiču. Nadaljujte z branjem →
Objavljeno pod oznako: Prispevki, Barbara Hieng Samobor, Diego De Brea, MGL, premiera, William Shakespeare
Za dan zmage: 5fantkov.si Simone Semenič
|
Sicer v zmagovito slavje odeto Ljubljano, ki je od petka do sinoči proslavljala 65-letnico zmage nad fašizmom in nacizmom so v soboto zvečer na komornem odru Studia v Mestnem gledališču ljubljanskem obogatili z novo zmago. Z zadnjo premiero tega prestolnega gledališča v iztekajočo se sezoni. 5 fantkov.si Simone Semenič je vsekakor zmaga. Ne nad JLA, ki se kot kratica za Justice`s League of America že kmalu po začetku pojavi na steni in v besedišču, pač pa kot razkritje nasilja, s katerim je prežeta otroška igra. Igrarije petih fantkov, ki jih igrajo in se jih igrajo dekleta, gospodične, gospe, žene, ženske. Nadaljujte z branjem →
Objavljeno pod oznako: Prispevki, 5 fantkov, Barbara Hieng Samobor, Jure Novak, MGL, premiera
Naslov da te kap. Kaj pa predstava…
|
Srečanje treh starih prijateljev, ki so v tistih letih, ko so življenje že precej zavozili, vendar upanja za prihodnost še niso povsem izgubili, je iztočnica in tudi središče odrske zgodbe z nenavadnim naslovom Pes, pizda, peder, ki nakazuje, da bi se njihovo srečanje lahko izteklo samo v hujšega jutranjega mačka. Izkaže pa se, da so njihova življenja prepletena bolj, kot bi si to morda želeli. V lokalu, ki je tako zelo izoliran od zunanjega sveta, da niti mobilni telefoni ne lovijo signala, in kjer je mračno »kot v riti od zamorca«, kakor se izrazi eden od junakov, se odvije spopad treh ljudi, treh različnih pogledov na življenje, ki jim je skupno zgolj to, da nimajo nič skupnega. Dialoški stampedo, ki je nabit s cinizmom, ironijo in zabavnimi anekdotami, in ki je zaradi vedno večjih količin alkohola vedno bolj brutalen in neusmiljen, ter izniči zadnje ostanke prijateljstva in človeškega dostojanstva, ki so ga morda še premogli, kaže, da bo edini rezultat tega dogodka. Del te ekipe nas bo danes popoldne obiskal v studiu radia KAOS. Nadaljujte z branjem →
Objavljeno pod oznako: Prispevki, Barbara Hieng Samobor, Mestno gledališče ljubljansko, MGL, Primož Ekart, Sebastijan Cavazza
Brechtovi Bobni v noči na odru MGL
|
V četrtek, 11. februarja, bo na odru Mestnega gledališča ljubljanskega premiera Bobnov v noči Bertholda Brechta, ki je za to zgodnje delo prejel Kleistovo nagrado. Četrto uprizoritev v tej sezoni na velikem odru, v prevodu Boruta Trekmana, je režiral Matjaž Pograjc. Direktorica in umetniška vodja Barbara Hieng Samobor je na današnji novinarski konferenci povedala, da so Bobni v noči zadnje čase pogosto uprizarjana na evropskih odrih. Dodala je, da veliko vlogo v komadu igra scenska glasba, ki bo tudi nosilka vsebine, igralci pa se bodo pokazali tudi funkciji glasbenikov. Nadaljujte z branjem →